东早都市 [消息树]
保护视力色: 杏仁黄 秋叶褐 胭脂红 芥末绿 天蓝 雪青 灰 银河白(默认色) 【字体: 【打印】
明年起化妆品须用中文标明成分[图]
2007年11月28日 07:48
来源:东方早报 作者:李祎 胡彦珣 选稿:郑闻文

image

  图片说明:2007年3月11日,上海出入境检验检疫局的工作人员向市民介绍进口商品的标志。张栋早报资料  

  昨日,记者从市食品药品监督管理局获悉,明年1月1日起,化妆品必须按规定标注中文成分说明。这也意味着,补水因子、活肤成分……这些听起来让人一头雾水的名词都将淡出人们的视线。

  上海市食品药品监督管理局日前转发了卫生部发布的《国际化妆品原料标准中文名称目录》,该《目录》总共包含了12072种化妆品原料的标准中文名称。

  据了解,新规将从明年1月1日起实施,新规范出台后,化妆品原料成分必须用标准中文名称标注。生产企业在化妆品标签说明书
上进行化妆品全成分标示时,凡《目录》中已有的成分,必须使用《目录》中规定的标准中文名称。

  今后,市场上名目繁多的化妆品名称将被统一规范,消费者可根据自身需求选择适合自己的化妆品。记者昨天在一家商场的化妆品区看到,不少价值不菲的进口名牌化妆品包装上的成分标注都是英文,只用一张很小的贴纸标注很简单的中文说明粘在包装上。而消费者对这种做法也已经接受,很多购买化妆品的女性都表示,这样的标志是“国际惯例”。

  而业内人士指出,如果将化妆品成分全部按化学名或标准中文名列出,产品的吸引力就会大打折扣。不少产品就是靠这些新名词、新概念才卖得出去。


  • 轨交"三线两段"12月28日通车
  • 地铁10号线最快将1分40秒一班
  • 今明两天沪最低温度将跌破5℃
  • 若天气不恶劣今冬申城菜价平稳
  • 沪内环线内可售新房不足4000套
  • 上海街道统一设置4类便民摊

  • 沪遇近年最严重水葫芦侵袭
  • 上海世博会法国推介共享最新信息 筹备获国展局肯定
  • 嫦娥沪产"激光眼"今睁开 首幅全身图于明年1月传回
  • 沪加油机装"黑匣子"防作弊 跨行通存通兑收费不合理
  • 沪首判非国家工作人员受贿罪 行贿档案查询系统显效
  • 沪上学生秋游被拐进游艺厅 武术极可能成为中考项目
  • 全市电力营业厅将全部智能化 沪水质新规明年起施行

  • 化妆品须用中文标明成分
  • 冬至预计245万人次扫墓 沪49家医院顾"医托"被查处
  • 成人高校本科录取4万4千余人 明年高校毕业生破15万
  • 闵行职业介绍费有指导价 虹口农贸市场实施退市制度
  • "医托"投诉上半年同比下降六成 3家被吊销许可证
  • 515路公交车车速过快酿大祸 汤圆噎喉老太不幸身亡
  • 赵本山冯小刚在沪"碰"出春晚点子 浴室上演"皮影戏"

  • 东方网版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像